VWBB Pages (3): « 1 2 [3]
Show all 59 posts from this thread on one page

VWBB (https://volitionwatch.game-warden.com/vwbb/index.php)
- The Babylon Project (https://volitionwatch.game-warden.com/vwbb/forumdisplay.php?forumid=16)
-- Review in Pelit (https://volitionwatch.game-warden.com/vwbb/showthread.php?threadid=4667)


Posted by Skullar on 11-20-2001 07:55 PM:

Page is not available.

__________________
Freespace 2 : The Babylon Project team member
http://freespace.volitionwatch.com/babylon
-----------------------------
The sun is quite warm,
the universe is fairly large
and I have a loose mouth.


Posted by Mr. Fury on 11-20-2001 08:19 PM:

It's geo****, copy url to your explorer's address bar, then it works.

__________________
[URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/]The Babylon Project homepage[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/faq.php]The Babylon Project FAQ[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/fsscp/]Please support FreeSpace Source Code Project[/URL]


Posted by Warlord on 11-20-2001 08:20 PM:

quote:
Originally posted by Skullar
Page is not available.


Did you use save as... it works for me.


Posted by Skullar on 11-20-2001 08:21 PM:

My fault. I left clicked it . Yes , kick me.

__________________
Freespace 2 : The Babylon Project team member
http://freespace.volitionwatch.com/babylon
-----------------------------
The sun is quite warm,
the universe is fairly large
and I have a loose mouth.


Posted by Skullar on 11-20-2001 08:22 PM:

I can tell you the CONS will become PROS.

I am writing on the EA script every day.

__________________
Freespace 2 : The Babylon Project team member
http://freespace.volitionwatch.com/babylon
-----------------------------
The sun is quite warm,
the universe is fairly large
and I have a loose mouth.


Posted by Warlord on 11-20-2001 08:24 PM:

quote:
Originally posted by Mr. Fury
It's geo****, copy url to your explorer's address bar, then it works.


I took geo**** because I hadn't web space where to put review and I hadn't time to start looking alternatives.


Posted by Warlord on 11-20-2001 08:28 PM:

quote:
Originally posted by IceFire
Great translation, I enjoyed the read. A fair review!


Lark checked and edited it.


Posted by Warlord on 11-20-2001 08:30 PM:

quote:
Originally posted by Skullar
I am writing on the EA script every day.


And it's better be good or I will get you


Posted by Triggy on 11-20-2001 09:06 PM:

I right-clicked to try to save but it said that the site was unavailable (yes I tried several times). Left clicking did no good either. If possible could someone please send me the review

__________________
When the final reckoning comes only the damned will be there to see it.


Posted by Mr. Fury on 11-20-2001 09:14 PM:

Geo****ties does not support direct linking, so copy url to your explorer's address bar. (open new window, not existing one)

__________________
[URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/]The Babylon Project homepage[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/faq.php]The Babylon Project FAQ[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/fsscp/]Please support FreeSpace Source Code Project[/URL]


Posted by Lark on 11-20-2001 10:20 PM:

quote:
Originally posted by Warlord


Lark checked and edited it.



Um... just to make sure. I didn't "edit" it in a manner that I would have changed the meaning of anything just not to offend anyone ;-) It's more like Warlord provided me with a fair literal translation. Very literal. You could say that what I did, was rewrote the translation into English.

It still has some awkward English an bad grammar thanks to me running a high fever. Hope the message gets through, however.

-lark-

P.S. Somehow a "club-credible rock’n’roll version of B5-spaceshooting" would sound better as "club-credible rock’n’roll version of itensive, adrenaline loaded B5 dogfight action.

Would make a nicer quote on the reviews "showoff" section. :-D


Posted by Darkblade on 11-21-2001 08:00 AM:

Thumbs up

Great work on that translation! Couldn't have done it better myself...

__________________
Mauri "Darkblade" Majanoja

"Damn it people, I'm the official party pooper, not a mission designer!"

Mission designer - [url="http://freespace.volitionwatch.com/babylon"]Freespace 2 : The Babylon Project[/url]


Posted by Warlord on 11-21-2001 03:37 PM:

quote:
Originally posted by Lark


Um... just to make sure. I didn't "edit" it in a manner that I would have changed the meaning of anything just not to offend anyone ;-) It's more like Warlord provided me with a fair literal translation. Very literal. You could say that what I did, was rewrote the translation into English.



I try to get better and practising is the best way, I think.


Posted by Warlord on 11-21-2001 03:40 PM:

quote:
Originally posted by Triggy
I right-clicked to try to save but it said that the site was unavailable (yes I tried several times). Left clicking did no good either. If possible could someone please send me the review


Strange, saving works for me but I can send file if you can't get it. Wait second...

Triggy: I can't get your e-mail address from your profile. Could you post it?
EDIT: Not necessary to post address anymore.


Posted by Lark on 11-21-2001 05:20 PM:

quote:
Originally posted by Warlord


I try to get better and practising is the best way, I think.



Absolutely. And sorry if that sounded like criticism. I wanted to make a point that I didn't "edit" anything negative out of the review (as in censored) just because I knew it was to be presented to the Babylon Project team.

-lark-


Posted by Triggy on 11-21-2001 06:49 PM:

Thanks Warlord, I have also found that cutting the address and pasting it into a new window works (strangely as pasting it into the original window doesn't?!?).

[edit] Sorry, forgot to thank you Mr. Fury

__________________
When the final reckoning comes only the damned will be there to see it.


Posted by Mr. Fury on 11-21-2001 07:11 PM:

As I said, Geocities does not support direct linking.
Same think with Angelfire.

__________________
[URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/]The Babylon Project homepage[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/babylon/faq.php]The Babylon Project FAQ[/URL] <> [URL=http://freespace.volitionwatch.com/fsscp/]Please support FreeSpace Source Code Project[/URL]


Posted by Warlord on 11-22-2001 03:58 PM:

quote:
Originally posted by Lark


Absolutely. And sorry if that sounded like criticism. I wanted to make a point that I didn't "edit" anything negative out of the review (as in censored) just because I knew it was to be presented to the Babylon Project team.

-lark-



I wasn't offended if it sounded like that. Edit was bad word in this situation and it's good you corrected it. I meant I get better writer with practise.

And feedback is always accepted.

quote:
Originally posted by Triggy
Thanks Warlord, I have also found that cutting the address and pasting it into a new window works (strangely as pasting it into the original window doesn't?!?).

[edit] Sorry, forgot to thank you Mr. Fury



It also seems to work if you press link with left button and when site tells you "page not available", delete "http://www." from address and press enter.


Posted by Xaphod_x on 11-22-2001 09:37 PM:

seems like a good and fair review to me also.

__________________
Forgive my stupidity.
---
The Fish Institution
http://www.fishinstitution.com


All times are EST. The time now is 08:44 AM. Pages (3): « 1 2 [3]
Show all 59 posts from this thread on one page

Powered by: vBulletin Version 2.2.6
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000, 2001.